la resa dei conti 3 luglio